Prodej na Etsy: Vstupenka do světa kreativního podnikání

by vikmal 21 května, 2025

Etsy je globální tržiště zaměřené na originální, ručně vyráběné, vintage a kreativní produkty. Platforma si získala miliony zákazníků, kteří nehledají anonymní zboží z pásové výroby, ale osobní příběh, poctivou práci a výjimečnost. Pro malé výrobce, tvůrce a designéry je Etsy ideální odrazový můstek k mezinárodnímu prodeji bez nutnosti vlastního e-shopu.

Pro koho je Etsy vhodné?

  • Tvůrce originálních produktů: Od šperků přes ilustrace až po přírodní kosmetiku. Ruční práce a vlastní design jsou základními pilíři této platformy.

  • Prodejce vintage zboží: Podmínkou je, aby produkty byly starší než 20 let.

  • Digitální tvůrce: Etsy podporuje i prodej digitálních produktů – šablony, tiskoviny, návody či grafika.

Výhody prodeje na Etsy

  • Přímý přístup k mezinárodnímu publiku: Etsy má silné postavení v USA, Kanadě, Velké Británii, ale také v Německu a Francii. Český výrobce se tak může snadno dostat k tisícům zákazníků po celém světě.

  • Nízké náklady na rozjezd: Neplatí se měsíční poplatky, pouze poplatek za zalistování a malá provize z prodeje.

  • Podpora tvůrců: Etsy nabízí propracovaný systém vzdělávání, inspirací a marketingových nástrojů.

Co je potřeba pro úspěšný start?

  1. Kvalitní produkt a jeho prezentace: Etsy je vizuálně založené tržiště. Klíčem jsou profesionální fotografie a výstižné popisky.

  2. Založení obchodu: Registrace je zdarma, nutné je přidat alespoň jeden produkt. Vhodné je připravit si předem grafiku obchodu a uvítací texty.

  3. Klíčová slova a SEO: Na Etsy hraje obrovskou roli interní vyhledávání. Výběr správných klíčových slov je zásadní pro viditelnost produktů.

  4. Doprava a logistika: Většina zákazníků očekává možnost mezinárodního doručení. Česká pošta i soukromé služby to dnes umožňují za rozumné ceny.

Výzvy a úskalí

  • Konkurence: Etsy je obrovské tržiště, kde je potřeba najít způsob, jak se odlišit – vizuálně, příběhem nebo nabídkou.

  • Angličtina: Pro úspěch je nezbytné mít všechny texty v kvalitní angličtině – popisky, zprávy zákazníkům i obchodní podmínky.

  • Zákaznický servis: Rychlá reakce, přátelská komunikace a ochota řešit problémy jsou důležité pro pozitivní hodnocení a dlouhodobý úspěch.

S čím mohu pomoci?

Mám zkušenosti s prodejem na Etsy včetně nastavení obchodu, tvorby popisků, optimalizace produktů pro vyhledávání i mezinárodní logistiky. Pomohu vybudovat obchod, který bude působit profesionálně, přitom si zachová osobní charakter – což je právě to, co zákazníci na Etsy hledají.

Allegro je největší polské online tržiště a zároveň jeden z největších hráčů v celé střední Evropě. Pokud je cílem oslovit polské zákazníky, Allegro je téměř nutností. Přes 20 milionů aktivních uživatelů, vysoká loajalita zákazníků a rostoucí zájem o zahraniční prodejce tvoří kombinaci, která si zaslouží pozornost.

Proč prodávat právě na Allegro?

  • Dominance v Polsku: Allegro je v Polsku synonymem pro online nákup. V mnoha kategoriích dominuje trhu s velkým náskokem.

  • Možnost expanze bez e-shopu: Není nutné mít vlastní web – vše lze řešit přes Allegro účet.

  • Podpora zahraničních prodejců: Platforma má lokalizaci v češtině, podporu v angličtině a umožňuje snadné nastavení dopravy do Polska.

  • Možnost napojení na české systémy: Lze využít propojení s e-shopovými platformami, ERP systémy nebo automatizačními nástroji.

Co je potřeba pro úspěšný start?

  1. Založení účtu Allegro.cz: Česká verze Allegra je určena pro prodejce, kteří chtějí prodávat do Polska. Registrace je jednoduchá, ale je potřeba počítat s ověřením firmy.

  2. Překlady do polštiny: Popisy a komunikace by měly být v polštině. Allegro nabízí automatické překlady, ale profesionální překlad zvyšuje důvěryhodnost.

  3. Cenotvorba: Polský trh je citlivější na cenu než západní Evropa. Je potřeba přesně spočítat marži s ohledem na poplatky i dopravu.

  4. Nastavení dopravy a vratek: Polští zákazníci očekávají jasné informace o dopravě a bezproblémové vrácení zboží. Je vhodné využít lokální doručovací služby (např. InPost, Paczkomaty).

Výzvy pro české prodejce

  • Jazyková bariéra: Překlady a zákaznická komunikace mohou být komplikací – zde se vyplatí spolupráce s někým, kdo polský trh zná.

  • Silná domácí konkurence: Polští prodejci mají výhodu v nižších nákladech na dopravu. Je nutné se odlišit kvalitou, rychlostí nebo unikátností sortimentu.

  • Pravidla Allegra: Platforma má přísná pravidla na prezentaci produktů, doručení a reakci na zákaznické dotazy. Hodnocení ovlivňuje viditelnost.

Jak mohu pomoci?

Pomohu s registrací, lokalizací produktových stránek, strategickou přípravou vstupu na polský trh i propojením Allegra s českým e-shopem nebo ERP systémem. Prodej na Allegro může být extrémně ziskový – ale jen pokud se nepodcení příprava. Ušetřím zbytečné chyby a pomohu zaměřit se na to, co funguje.